1966年創業、2010年以降ミシュラン三つ星を維持するイタリア屈指のレストラン「Da Vittorio（ダ・ヴィットーリオ）」より、エグゼクティブシェフ「Enrico “Chicco” Cerea（エンリコ“キッコ”チェレア）」氏が来日。世界中の美食家が旅の目的地として目指すDa Vittorioのガストロノミーを東京・紀尾井町でお楽しみいただけます。2夜限定の貴重なひとときをご体感ください。

Enrico “Chicco” Cerea, executive chef of Da Vittorio—one of Italy’s leading restaurants, founded in 1966 and holder of three Michelin stars since 2010—is visiting Japan. Experience the gastronomy of Da Vittorio—a destination sought after by food connoisseurs worldwide—right here in Tokyo, Kioicho. Be sure to enjoy this rare opportunity, limited to just two nights.

世界有数のテディベアブランド「Steiff（シュタイフ）」とコラボレーションした1日1室限定の特別なステイプラン。“ホテルで過ごす時間の贈り物”をテーマに、旅の支度やお部屋でのお祝いを楽しむテディベアたちの世界観を表現したコンセプトルームでお過ごしいただけます。

A special, limited to one room per day accommodation plan created in collaboration with Steiff, one of the world’s leading teddy bear brands. Under the theme “A Gift of Time Spent at the Hotel”, stay in a concept room that brings to life the world of teddy bears enjoying their own travel preparations and celebrations in the room.

ご宿泊者さま限定の体験プログラム「Gallery Experience」に新コンテンツをご用意。都心から約40分、ヘリコプターで向かう先は富士山を望む朝霧高原のプライベートワイナリー。静かに連なる葡萄畑で、ワインの魅力を味わう特別な体験を。テイスティングや見学、フレンチランチコースを通して、土地の恵みや造り手の想いにふれながら、ここでしか出会えない上質なひとときをお楽しみいただけます。1組につき1本スパークリングワインをお土産としてお持ち帰りいただけます。
●プラン内容：ヘリコプター往復／ウェルカムドリンク／ワインテイスティング(5種)／フレンチランチコース／ヘリポート間ハイヤー送迎
●特典：甲州ブドウを100%使用した「Fujisan Winery 富士山ワイナリー Shizen Sparkling Koshu（シゼンスパークリング甲州）2019」を1組につき1本プレゼント

• ノンアルコールワインもご用意しております。

New content has been added to the Gallery Experience, an exclusive program for hotel guests. A helicopter will take you to a private winery on the Asagiri-Kogen Plateau looking out over Mount Fuji, about 40 minutes from the city center. Enjoy a special experience savoring delicious wine amidst the tranquil, rolling vineyards. Through tastings, tours, and a French lunch course, you’ll connect with the bounty of the land and the passion of the winemakers, enjoying a premium experience found nowhere else. Includes one bottle of sparkling wine per group as a souvenir.
●Plan Details: Round-trip helicopter ride / Welcome drink / Wine tasting (5 varieties) / French Lunch Course / Chartered car transfer to and from the heliport
●Special Offer: One bottle of Fujisan Winery Shizen Sparkling Koshu 2019—made from 100% Koshu grapes—per group

• Non-alcoholic wine is also available.

絶景を望む地上約180ｍのバーで、DJ Cellyのサウンドとともに夏の風物詩“盆踊り”を楽しむおとなの夏祭り「Gallery Bon-Dance ～祭～ 2026」。「夏祭り」をテーマにしたフードやカクテルもお楽しみいただけます。一夜限りのイベントにぜひ浴衣でご参加ください。
●Anniversary Option：
ホテル開業10周年を記念して、今年は「縁日ブース」をご用意いたします。

The "Gallery Bon-Dance 〜Matsuri〜 2026" is a summer festival to enjoy the summer tradition of "Bon-Odori" with the sounds of DJ Celly at a bar about 180 meters above the ground with a spectacular view. Foods and cocktails with a "Summer Festival (MATSURI)" theme will also be served. Please join us in YUKATA for this one-night-only event.
●Anniversary Option: To commemorate the hotel’s 10th anniversary, we will feature “ENNICHI” (Japanese festival booths) this year.

紀尾井町にゆかりのある和歌山県出身のデザイナー 吉本英樹氏率いるアート＆デザインスタジオ TANGENT と、日本の工芸とアートを世界へ発信するプラットフォーム B-OWND による、特別展示を開催。 日本の工芸を軸に国内外で活躍する両者が協働し、伝統素材や技法を現代的な視点で再解釈した作品をご紹介いたします。世界中の旅人が集うホテルという空間で、日本の美意識が息づく新たな工芸体験をお楽しみください。

〈TANGENT〉
東京とロンドンを拠点とするアート＆デザインスタジオ。2015年にデザイナー吉本英樹が設立し、デザインと工学、文化とテクノロジー、アートとビジネスなど、異なる領域を横断しながらプロジェクトを構想・実行している。
〈B-OWND〉
2019年に株式会社丹青社が立ち上げた、工芸が持つ歴史性と時代性の掛け算で新しい価値を生み出す「付加価値プロデュース」事業。アーティストのマネジメントから販売、空間演出、文化的IPや異業種との協働、海外展開までを一気通貫で手がけている。

TANGENT—led by Wakayama-born Designer Hideki Yoshimoto, who has strong ties to Kioicho—and B-OWND, a platform dedicated to sharing Japanese craftsmanship and art with the world, present a special exhibition. Showcasing works that reinterpret traditional materials and techniques through a contemporary lens, the exhibition highlights the unique perspectives of two creative teams active both in Japan and abroad. Within the hotel, a gathering place for travelers from around the world, guests are invited to experience a new form of Japanese craftsmanship shaped by modern sensibilities and infused with Japan’s unique aesthetic spirit.

〈TANGENT〉
An art and design studio operating between Tokyo and London. Founded in 2015 by designer Hideki Yoshimoto, the studio develops projects that cross boundaries between design and engineering, culture and technology, and art and business.
〈B-OWND〉
Launched in 2019 by Tanseisha Co., Ltd., this creative initiative redefines traditional Japanese crafts (kogei) by merging historical legacy with modern innovation. Offering a comprehensive approach, it manages everything from artist representation and art sales to spatial curation, cultural partnerships, and global expansion.