富良野の澄んだ空の下、富良野の季節を感じ風に揺れながら咲き誇る新しい北海道の庭「風のガーデン」。緑の木々に囲まれた場所に2006年春から2年の歳月をかけて植栽した花々は365品種、およそ2万株。植物の高さや地形を生かし立体的でダイナミックな植栽がほどこされた庭。“自然の中の庭”を基本に流れるような曲線の小径、春から秋遅くまで咲く花々、花の中で落ち着いた存在感を漂わせるダークブラウンのロングアーチ。そして、どこからでも目をひく白い壁のグリーンハウス。花の配色は季節ごとに変化する庭が楽しめるように、さまざまな花色を庭全体にちりばめています。自然で鮮やかな中にもやさしい花色が見る人を癒し楽しませてくれることでしょう。
この春、テレビドラマ「風のガーデン」で使用した施設を一般公開いたします。
●営業期間/2009年5月30日(土)〜10月4日(日)
・プレオープン予定日/4月29日(水・祝)〜5月6日(水・休)の毎日と5月24日までの土曜・日曜日
●営業時間/8:00A.M.〜4:00P.M.
●入園料金/¥500(1名さま)
※入園料には、「風のガーデン」施設までの送迎代が含まれております。
※敷地内では、オリジナル商品の販売もおこないます
※天候・花の開花状況により営業期間および時間が変更になる場合がございます。
[上野砂由紀]
1974年旭川市生まれ、札幌の大学を卒業後服飾関係の会社に勤務。2000年、イギリスへガーデニングを学ぶため留学。2001年から、「上野ファーム」敷地内に英国風をベースにした「北海道ガーデン」を公開、デザインと植栽管理を行う。「上野ファーム」は、特に宣伝はしていないが口コミで広がり、現在では年間約3万人もの方々が訪れている。有力な専門誌のガーデンコンテストで大賞受賞。2006年から2年の歳月をかけ「風のガーデン」(約600坪)を植栽・造成した。
リラクゼーションコーナーでは、柔らかな香りに包まれながら、心身の疲れを癒してくれるアロマエステ整体やフットリフレなど、さまざまなメニューを体験できます。頭からつま先まで、それぞれの体調に合わせたハイレベルな技術も魅力。富良野の自然に触れながら、日ごろのストレスを忘れさせてくれる、とっておきのリラクゼーションをお試しください。
ラウンジ フェイシャルアロマエステ
富良野温泉 紫彩の湯 ご案内
・
泉 質
ナトリウム・カルシウム−塩化物泉(旧泉質名:含塩化土類−食塩泉)
等張性アルカリ性低温泉
pH8.6(アルカリ性)
適応症
疲労回復・健康増進・神経痛・筋肉痛・関節痛・運動麻痺・関節のこわばり・うちみ・くじき・慢性消化器病・痔疾・冷え症・病後回復期・きりきず・やけど・慢性皮膚病・虚弱児童・慢性婦人病など
営業概要
●営業時間
ご宿泊者−6:00A.M.〜9:00A.M.・12:00NOON〜12:00MID.
日帰り−12:00NOON〜12:00MID.・12:00NOON〜6:00P.M.(7・8月)
●料金(1名さま)
[ホテルご宿泊者] おとな¥750・こども(4才〜小学生)¥500
[日帰りご利用者] おとな¥1,500・こども(4才〜小学生)¥750
●施設内容
温泉[露天・内風呂(ジェットバス)]/フィンランドサウナ/アトラクション風呂/
ラウンジ/リラクゼーションコーナー
■体の傷あとをカバーする入浴着(バスタイムカバー)を着用して入浴できます。
作家・倉本聰氏のドラマ「優しい時間」で主人公が開いた喫茶店。落ちついた豊かな時間をすごせる場所、大きな窓からは季節で変わる森の移ろいを静かに楽しむことができます。
●場所/新富良野プリンスホテルより徒歩約5分
●時間/12:00NOON〜9:00P.M.
ラストオーダー/[軽食]8:00P.M./[お飲みもの]8:30P.M.終了
※営業時間・内容は季節により変更させていただく場合がございます。
[お飲みもの]
ブレンドコーヒー ¥520
アイスコーヒー ¥600
アイスティ(アールグレイ) ¥600
紅茶(ダージリン) ¥600
ふらのぶどう果汁(赤) ¥600
[食事・ケーキ]
ホワイトシチュー「雪のシチュー」 ¥1,000
ライスカレー「森のカレー」 ¥1,000
チョコレートケーキ 各¥750
「
雪解け
」ビター・・・長かった冬、雪の下から真っ黒い土が顔を出し始めたような厚いチョコレートの下にはスポンジを3層に重ねました。
「
初雪
」ホワイト・・・ガトーショコラを生クリームたっぷりのチョコレートで包みパウダーシュガーの初雪をのせ仕上げました。
「
根雪
」スウィート・・・白いスポンジにはホワイトチョコクリームをたっぷり使い真白い冬の富良野をイメージしました。
雪解け
初雪
根雪
カウンター席(9席)では、ドラマと同じようにお客さまが珈琲豆を挽くことができます。店内からは、春の新緑から秋の紅葉まで富良野の移ろいゆく季節の姿を、大きな窓から楽しむことができるおすすめの場所です。
ドラマのシーンが甦るカフェ。
煙草の煙が記憶を呼び覚ますバー。
森の小道がつなぐ2つの個性豊かな隠れ家で、
ゆったりと流れる時間をお楽しみください。
カラマツ林の奥にひっそりと佇むSoh's BAR。重厚な扉を開くと、そこは大人の空間。店内には倉本聰氏の「創」への強い思いが満ちあふれています。
●時間/7:00P.M..〜12:00MID.
●場所/新富良野プリンスホテルより徒歩約7分
※禁煙席はございません。
※季節により営業時間が変更になる場合がございます。
※未成年者・お子さまご同伴の方の入店はお断りいたします。
※ご利用のお客さまには、チャージ(1名さま¥300)を頂戴いたします。
※ホテルからの歩経路は自然のままです。
※満席の場合がございます。ご利用の前にフロントへご確認ください。
[お飲みもの]
バランタインファイネスト ¥750
IWハーパー ¥800
生ビール ¥800
モスコミュール ¥900
ジントニック ¥900
ジャックダニエル ¥1,000
優しい時間(オリジナルカクテル) ¥1,000
カクテル約20種・ウイスキー&ブランデー(世界の銘酒)約40種・ワイン・ソフトドリンク他
[オードブルメニュー]
チーズフォンデュ ¥1,500
ミックスナッツ ¥550
半熟卵オムライス ¥1,200
黒砂糖と氷砂糖 ¥550
ホットサンドウイッチ ¥1,000
野菜スティックサラダ ¥700
焼きソーセージ ¥950
チーズの盛り合わせ ¥950
フライドポテト ¥650
カラマツ林の奥にひっそりと佇むSoh's BAR。重厚な扉を開くと、そこは大人の空間が広がります。店内は監修した倉本聰氏の「創」への強い思いが満ち溢れていて、細部にまでこだわりが感じられます。ここでは哀れな愛煙家も肩身が広い。
夏の風物詩としてすっかり定着した富良野の「ラベンダー」。7月初旬より早咲き品種が咲き始め、遅咲き品種で8月の中旬くらいまで楽しめます。最盛期は例年7月中旬から〜下旬。この頃には道内は
もとより全国から「ラベンダー」を楽しむ人たちでにぎわいます。開花中はラベンダー祭りも各所でおこなわれています。
中富良野町
60,000
富良野市
16,000
中富良野町
40,000
上富良野町
40,000
富良野市
15,000
上富良野町
14,000
南富良野町
17,000
富良野市
20,000
中富良野町
26,000
上富良野町
7,000
富良野市
34,000
上富良野町
30,000
※面積は農園の都合や開花状況により異なる場合があります。
ラベンダーの代表で、花色はやや淡い紫色です。香りは爽やかさを持っています。化粧品の香料として使われるほか、ドライフラワー、ポプリなどの加工用にも向 いています。
早咲きの品種で、花の色は「おかむらさき」や「はなもいわ」と比べ、つぼみのときはと くに赤見をおびています。香りは奥ゆかしい深みを感じさせ、 化粧品の香料に向いています。
つぼみのときは白っぽい淡緑色です。香りはもっとも爽快感を持ち、オイルの収率もよく、化粧品の香料のなかでもとくにシャンプー、石鹸に向きます。またハーブティーもおすすめです。
つぼみのころから濃い紫色を見せ、富良野のラベンダーの中では一番最初に咲き始めます。主に鑑賞用栽培種として親しまれ、「ようてい」の異形株から増殖したもののようです。
「SMBC環境プログラム NPO法人 C・C・C 富良野自然塾」は、北海道・全国・世界各国の子供達をはじめ、教師や大人の方々に対して、(1)自然返還事業、(2)環境教育事業を行いつつ、富良野の大自然のフィールドの中で五感を鍛えることを通じて、環境について考えることを目的としています。
●自然返還プログラム
ゴルフコースを森に還し、自然の生態系を回復させます。森に還すとは、森で種を採取し、育苗し、植樹するすべての過程を指します。
●環境教育プログラム
フィールド内の諸施設で、人間が本来持っている「五感」を蘇生するさまざまなワークショップを行い環境の重大さを認識してもらいます。
フィールド内に設置された「裸足の道」「石の地球」「地球の道」などの環境教育施設でプログラムをおこなうほか、植樹と植樹に関わる作業を体験していただきます。
●期間/6〜10月
●料金/おとな(大学生以上)¥3,000 小・中・高校生¥1,500
●定員/1〜30名(修学旅行など多数での参加にも対応いたします。
●所要時間/約3時間 基本設定時間 9:00A.M.〜12:00NOON・1:00P.M.〜4:00P.M.(時間の長さや、時間の設定についてはご相談に応じます。)
※植樹のみ場合(1〜2時間程度)は下記の料金となります。
おとな¥1,000 中学生・高校生¥300 小学生¥100
文明の進歩と共に忘れ去られてしまった真の”闇の世界”を体験することで、視覚以外の感覚を蘇らせていただきます。
●期間/通年(休館日:年末年始 臨時休館日あり)
●料金/おとな(大学生以上)¥3,000 10才以上の小・中・高校生¥1,500
●定員/1〜5名
●所要時間/約50分
●場所/富良野プリンスホテル隣接空間
[ ご予約・お問合せ ]
参加希望日・人数などが決まり次第、富良野自然塾までお問合せください。
SMBC環境プログラム NPO法人 C・C・C 富良野自然塾
〒076-0017 北海道富良野市下御料
電話:0167-22-4019 FAX:0167-22-5385
PRINCE HOTELS
新富良野プリンスホテル
富良野プリンスホテル
富良野ゴルフコース
F-STYLE WINTER
Copyright (c)PRINCE HOTELS. All rights reserved.