～ 昔懐かしい日本の遊びを体験 ～
ご滞在中、お子さまから大人の方まで、お楽しみいただける和風のおもちゃをラウンジご用意しております。
日本の伝統的なおもちゃで、どこか懐かしく、心温まる時間をお過ごしください。

◆開催期間　4月29(水･祝)～5月6日(水･祝)　※6日は11:00A.M.までとさせていただきます。
◆利用可能時間　9:00A.M.～9:00P.M.
◆会　場　1階ラウンジ


～ Experience Nostalgic Japanese Games ～　

During your stay, we invite guests of all ages to enjoy our traditional game "Nagomi Asobidokoro" in playroom a space filled with the charm of Japanese games.
Take a step back in time and enjoy a warm,nostalgic experience with classic toys from Japan’s cultural heritage.

◆Event Period: Wednesday, April 29 – Wednesday, May 6　※Please note that service is available until 11:00 a.m. on the 6th.
◆Available Time: 9:00 A.M.～9:00P.M.
◆Venue:　1rd Floor,Lounge

端午の節句にあわせて、しょうぶ湯をご用意いたします。古来より菖蒲（しょうぶ）は邪気を払うとされ、香り高い葉は心身を清めるとも言われています。

◆開催期間　5月3日(日･祝)～5日(火･祝)
◆実施時間　8:00A.M. ～ 8:00P.M.
◆場　所　　絶景日帰り温泉 龍宮殿本館


～　Shōbu-yu (Iris Bath)　～

To celebrate of Tango no Sekku (Children’s Day) on May 5th, we are offering Shōbu-yu—a traditional Japanese bath featuring iris leaves.
Shōbu-yu is a cultural tradition in which the leaves of the iris plant (shōbu) are floated in the bath. Since ancient times, these leaves have been believed to ward off evil spirits, and their refreshing fragrance is said to purify both body and mind.

◆Event Period: May 3 ～ May 5
◆Time: 8:00 A.M. – 8:00 P.M.
◆Day-trip Onsen Ryuguden Main Building

日本の伝統楽器「琴」と「尺八」による、心に響くデュオ演奏を開催いたします。
和の音色に包まれながら、優雅で穏やかなひとときをお過ごしください。

◆開催期間　5月2日(土･祝)
◆実施時間　4:00P.M.～4:30P.M.
◆場　所　　絶景日帰り温泉 龍宮殿本館　食事処富士


～ Live Performance　Koto & Shakuhachi ～

Enjoy a captivating live duo performance featuring the traditional Japanese instruments koto and shakuhachi.
Let the elegant and soothing sounds of Japan's musical heritage create a peaceful and　graceful moment for you.

◆Date：May 3
◆Performance Time: 4:00 P.M. – 4:30 P.M.
◆Venue: Dining Area "Fuji-no-Ma"