◇桃李おすすめ前菜盛り合わせ
◇ふかひれの姿醤油煮込み
◇鮑と野菜の塩味炒め
◇伊勢海老のチリソース煮
◇信州プレミアム牛サーロインと野菜のカキソース炒め
◇小籠包
◇海老と野菜のあんかけつゆそば
◇ハスの実あんの桜餅と杏仁豆腐甘夏ソース

※ご注文は2名さまより承ります。

◇前菜三種盛り合わせ
◇蟹肉とふかひれの醤油味とろみスープ
◇大海老とアスパラガスの塩味炒め
◇信州産豚肉と筍の中国味噌炒め
◇真鯛の衣揚げ　甘酢ソース
◇国産牛肉と玉子のあんかけご飯
◇杏仁豆腐　甘夏ソース

※ご注文は2名さまより承ります。

五目チャーハン または チャーシュー麺　
Fried Rice or Noodle Soup with Roast Pork

鶏肉の唐揚げ / ポテトフライ / ミニ春巻き
Fried Chicken / French Fries / Mini Spring Roll

中華コーンスープ / 桃まんじゅう / 杏仁豆腐
Chinese Corn Soup / Steamed Red Bean Buns / Almond Jelly

前菜六種　～雅～　￥5,000
Assortment of Six Appetizers　～ MIYABI ～

三種前菜盛り合わせ　￥4,800
Assortment of Three Appetizers

くらげの冷製　　￥3,600
Chilled Jellyfish

チャーシュー　￥3,200
Roast Pork

蒸し鶏の葱ソース　￥3,200
Steamed Chicken with Green Onion Sauce

よだれ鶏　￥3,200
Spicy Steamed Sichuan Chicken

白菜の甘酢漬け　￥2,500
Chinese Cabbage in Sweet Vinegar

ピータン　￥2,500
Chilled Century Egg


※2名さま分でのご用意となります。
※Serving for 2 people

ふかひれの姿醤油煮込み　1枚￥16,000
Braised Whole Shark Fin in Soy Sauce

ふかひれとタラバ蟹のとろみスープ　1名さま￥3,500
Shark Fin and Red King Crab Meat Soup

鮑の醤油煮込み　1個￥4,000
Braised Abalone in Soy Sauce

鮑のクリーム煮　1個￥4,000
Braised Abalone in Cream Sauce

帆立貝と野菜の塩味炒め　2名さま￥4,200
Stir fried Scallops and Vegetables with Salt Serving for 2 people

大海老のチリソース　￥4,000
Prawns in Chili Sauce

大海老のマヨネーズ和え　￥4,000
Prawns with Mayonnaise

アオリイカと野菜の塩味炒め　￥4,000
Stir fried Cuttlefish and Vegetables with Salt

海老のチリソース　￥3,800
Shrimp in Chili Sauce

白身魚と野菜の北京香りソース炒め　￥3,800
Fried Fish and Vegetables with Sweet and Sour Sauce

※2名さま分でのご用意となります。
※Serving for 2 people

国産牛フィレ肉と野菜のカキソース or 黒豆ソース炒め　￥5,800
Stir fried Domestic Beef Fillet and Vegetables with Oyster Sauce or Black Bean Sauce

牛肉とピーマンの細切り炒め　￥4,000
Stir fried Beef and Green Peppers

豚肉とキャベツの中国味噌炒め　￥3,800
Stir fried Pork and Cabbage with Chinese Sweet Bean Sauce

酢豚　￥3,800
Sweet and Sour Pork

※2名さま分でのご用意となります。
※Serving for 2 people

昭和100年記念メニュー
黒酢の酢豚　1名さま￥1,980

鶏肉と野菜のカシューナッツ炒め　￥3,500
Stir fried Chicken with Vegetables and Cashew Nuts

鶏肉の唐揚げ　ユーリンソース　￥3,500
Fried Chicken with Yu Lin Sauce

鶏肉の唐揚げ　￥3,000
Fried Chicken

※鶏肉料理は2名さま分でのご用意となります。
※The chicken dish is served as a serving for 2 people.

昭和100年記念メニュー
北京ダック 8枚￥9,900

野菜の塩味炒め　￥3,200
Stir fried Vegetables

野菜の醤油炒め煮　￥3,200
Simmered Vegetables with Soy Sauce

タラバ蟹と玉子の炒め　￥4,000
Stir fried Egg with King Crab Meat

※2名さま分でのご用意となります。
※Serving for 2 people

タラバ蟹と豆腐の塩味煮込み　￥4,000
Braised Red King Crab Meat and Bean Curd with Salt

麻婆豆腐 山椒添え　￥3,800
Stir fried Bean Curd in Hot Sauce

野菜スープ　￥2,500
Vegetable Soup

コーンスープ　￥2,500
Chinese Corn Soup

酸辣湯　￥2,500
Hot and Sour Soup

※2名さま分でのご用意となります。
※Serving for 2 people

五目あんかけスープそば　￥2,800
Noodle Soup with Chop Suey

五目あんかけ焼きそば　￥2,800
Fried Noodles with Chop Suey

五目あんかけご飯　￥2,800
Rice Bowl with Chop Suey

担々麺　￥2,500
Spicy Sesame Noodle Soup

五目チャーハン　￥2,800
Fried Rice

チャーシュー麵　￥2,500
Noodle Soup with Roast Pork

ご飯　￥600
Rice

ザーサイ　￥700
Pickled mustard stem

海老蒸し餃子　4個￥2,000
Steamed Shrimp Dumplings　4 Pieces

海老焼売　4個￥2,400
Shrimp Siu Mai 4 Pieces

小籠包　4個￥2,400
Xiaolongbao Dumplings 4 Pieces

海老入り春巻き　2本￥1,600
Shrimp Spring Roll 2Pieces

野菜春巻き　2本￥1,400
Vegetable Spring Roll 2 Pieces

蒸しパン　1個 ￥800
Steamed Buns 1 Pieces

フルーツとタピオカ入りマンゴーデザート　￥1,500
Tapioca with Mango Dessert

フルーツ入り杏仁豆腐　￥1,500
Almond Jelly with Fruit

マンゴープリン　アングレーズソース　￥1,500
Mango Pudding with Creme Anglaise Sauce

胡麻団子　1個￥800
Sesame Balls　1 Pieces