RESERVATION
ご予約について
| ご予約承り期間 |
2026.10.1 Thu.~お渡し日の5日前まで ※Buvons!とチョコレート細工はお渡し日の7日前まで |
|---|---|
| お渡し期間 | 2026.12.21 Mon.~12.25 Fri. 11:00A.M.~6:30P.M. |
| お渡し場所 | THE SHOP at the Park (1F) |
想いを灯す、クリスマス。
家族と過ごす時間。
恋人と分かち合う喜び。友人との再会。
そして、日頃の感謝を伝えるひととき。
さまざまな想いが重なるクリスマス。
「それぞれの想いが灯るクリスマス
～A Story of Light～」の世界観から、
4つの「灯り」を表現した
クリスマスケーキが生まれました。
祝福、温もり、雪明かり、煌めき。
それぞれの輝きをまとったケーキに、
幸せを運ぶ羽根をあしらい、
特別な夜への願いを込めて。
一年に一度のクリスマスを、心に残るひとときへ。
Buvons! ビュヴォン！ 限定15台／Limited to 15 Cakes
祝福の灯り- A Light of Celebration -
クリスマスの夜を楽しく演出するアイテムが心躍らせてくれるスペシャルな一品。中には濃厚な甘さが特徴のいちご「あまりん」を使用したケーキが入っており、見ても食べても楽しめます。
A special creation featuring festive decorations that bring joy to Christmas night. Inside is a cake made with Amarin strawberries, known for their rich sweetness, making it a delight for both the eyes and the palate.
Snow Beauty スノービューティー
温もりの灯り - A Light of Warmth -
バニラビーンズから抽出した華やかな香りをクリームに閉じ込め、コクがありながらも軽やかな味わいに仕上げたショートケーキです。
A sponge cake with cream infused with the delicate aroma of vanilla beans, offering a rich yet light flavor.
Bûche de Noël Blanc ブッシュ ド ノエル ブラン
雪明かり - A Light of Snow -
ベイクドチーズケーキにクリームチーズのムース、バニラクリームで全体を包み、アクセントにいちごのジュレを合わせました。
A baked cheesecake layered with cream cheese mousse and wrapped in vanilla cream, complemented by strawberry gelée.
Bonheur de Chocolat ボヌール ド ショコラ
煌めきの灯り- A Light of Elegance -
ピエール マルコリーニのオリジナルクーベルチュールを使用。国産あんずの酸味とヘーゼルナッツの食感、爽やかな柑橘のリキュールの香りをお楽しみください。
Made with Pierre Marcolini's signature couverture chocolate. Enjoy the tart flavor of Japanese apricots, the crunch of hazelnuts, and the refreshing aroma of citrus liqueur.
- 洋酒を使用しております。
Ornament オーナメント
ピエール マルコリーニのオリジナルクーベルチュールを使用。
オーナメントの中にはキャラメリゼされた大人な味わいのアーモンドショコラが入っています。
Made with Pierre Marcolini's signature couverture chocolate. Inside the ornament are caramelized chocolate-covered almonds with a rich, sophisticated flavor.
Chocolate Decoration チョコレート細工
-
①ランタン Lantern
クリスマスの食卓に光を灯すランタンをモチーフにしたチョコレート細工。
ランタンベースの中にはボンボンショコラをしのばせて。A chocolate decoration inspired by a lantern that brings a warm glow to the Christmas table. A Bonbon Chocolat is hidden inside the base of the lantern.
約φ12cm×H20cm ¥15,000Reservation -
②サパン ド ノエル Sapin de Noël
クリスマスに欠かせないツリーのチョコレート細工。
パティシエが一つひとつ丁寧に仕上げた逸品は、クリスマスギフトにもおすすめです。A chocolate decoration shaped like a classic Christmas tree. Each one is carefully handcrafted by our pastry chefs and makes a perfect Christmas gift.
約φ13cm×H14cm ¥6,000Reservation
Stollen & Gingerbread シュトーレン＆ジンジャーブレッド
-
①シュトーレン Stollen
クリスマスを待ちわびるひとときを華やかに演出するシュトーレン。
断面にはクリスマスカラーをあしらい、洋酒をほんのり効かせたやさしくしっとりとした味わいで、ご家族での団らんに寄り添います。A festive stollen to enjoy as you count down to Christmas. Christmas colors brighten each slice, while a hint of liqueur gives it a delicate flavor and moist texture, making it perfect for sharing with family.
販売期間：2026.12.1 Tue.〜12.25 Fri. 約W15cm×D8cm×H5cm ¥4,000Reservation -
②ジンジャーブレッド Gingerbread
スパイスの芳醇な香りと、小麦の香ばしさが織りなす伝統の焼き菓子。
愛らしい表情のジンジャーブレッドマンは、プチギフトにもおすすめです。A traditional baked treat with the rich aroma of spices and a warm, toasty flavor. With its charming expression, the gingerbread man also makes a delightful little gift.
販売期間：2026.11.1 Sun.〜12.25 Fri. 約W9.5cm×D11.3cm ¥800Reservation
Bonbon Chocolat ボンボンショコラ
子どもたちが描く色彩から味わいをイメージし、シェフがチョコレートで再現。
ホテルで過ごしたクリスマスの思い出をぜひお持ち帰りください。
Inspired by the colors in the children's artwork, our chef brings them to life as chocolate flavors. Take home a sweet reminder of your Christmas at the hotel.
①ベリオレット Berriolette ②プラリネ Praline ③レモン＆ライム Lemon & Lime ④フレーズ Fraise 各 ¥450
