A WONDERFUL FIRST STITCH

おふたりの大切なひと織り目を、この場所で。

品川に帰ってくる人びとの目印として、長い年月、この地を見守ってきた品川プリンスホテルの対なるイチョウの木。

この木のように、ふたりの人生の年輪がゆっくりと、確かに、重なっていくことを願い、イチョウの木の下で思いを馳せて。

Wish for joy on your journey together under a ginkgo tree

そして、おふたりとご家族、ゲストの皆さま、わたしたちスタッフ一人ひとりが一本一本の糸となり、美しい布をともに織り成していくことを願っています。さまざまな糸で丁寧に織られ、やがて、深く、豊かな色彩を放つように。

おふたりの晴れやかな日は、その大切なひと織り目。やがてそのひと織りは大きく広がり、色合いを増していくでしょう。

人生を通したおつきあいの、その場所に。A special time in a special place with special people.

1年後、3年後、5年後、10年後。続いていく大切な記念日を、おふたりで、ご家族とともに、記念の一枚をまた、このイチョウの木の下で。

Return to this ginkgo tree whenever you welcome special events in your lives together

SHINAGAWA PRINCE HOTEL WEDDING

A WONDERFUL FIRST STITCH Stitching together a cloth of life forever

  • トップページ TOP PAGE
  • わたしたちの想い MESSAGE
  • 挙式 CEREMONY
  • 披露宴 RECEPTION
  • 料理・ケーキ CUISINE & CAKES
  • アイテム ITEMS
  • プラン・特典 PLAN
  • フェア FAIR
  • 結婚後も末永く WITH YOU
  • フォトギャラリー PHOTOS

PRINCE HOTEL SHINAGAWA