【 青森空港・弘前方面からお越しのお客さまへ 】

平素は当ホテルをご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
現在、十和田湖畔「滝ノ沢峠」（青森、秋田県境付近）が、昨年秋に発生した土砂崩れ災害により通行止めとなっており、復旧の見通しが立っていない状況でございます。（地図：赤い線の箇所）

そのため、青森空港や弘前市方面からの最速ルート「国道102号経由、滝ノ沢峠より国道454号～ホテル」間が利用できない状況となっております。通行止め規制標識まで通行はできますが、迂回路はございません。

十和田プリンスホテルへお越しのお客さまは、「東北自動車道小坂I.C」下車後、「県道2号線（通称樹海ライン）」を経由するルートをご利用頂きますようご案内申しあげます。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
また、併せまして、湖の東側でも工事の為通行止めになるとの情報がございましたのでお知らせをさせて頂きます。

【期間・場所】
2024 年 5 月 13 日（月）～2024 年 6 月 30 日（日）まで
湖東側 子ノ口（ねのくち）～青撫交差点（あおぶなこうさてん）まで通行止め
スノーシェルターの改修工事による通行止めとのことです。（地図をご参照下さい。）

弘前方面から湖の北側をお越しになった場合、奥入瀬バイパスを経由して、奥入瀬
渓流を通過して子ノ口に至るルートを迂回して頂く必要があります。予め、他のルート
も含め、行程のご確認をお願い申し上げます。

十和田湖周辺におきましては現在、県境付近の峠が通行できなくなっており、弘前方
面からお越しの皆様には大変便をおかけしている状況でございます。（まもなく工事が
始まるとの情報がございますが、開通時期等につきましては未定となっております。）

引き続き、所管の省庁には復旧工事開始の要望を行って参ります。

お客さまには、ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解・ご協力を賜りますようご案内申しあげます。


十和田プリンスホテル

2024年 5月 10日現在